English terms of camera

May 4, 2025

词汇

相机 camera

DSLR Digital Single-Lens Reflex 单反相机

Mirrorless camera 无反相机

point-and-shoot camera 傻瓜相机 卡片机

Action camera 运动相机,比如 GoPro,DJI Action

instant camera 拍立得

film camera 胶片

部件

Lens 镜头

  • prime lens 定焦镜头
  • zoom lens 变焦镜头
  • wide-angle lens 广角镜头
  • telephoto lens 长焦镜头
  • Macro lens 微距镜头
  • Focal length 焦距
  • maximum aperture 最大光圈

shutter 快门

  • focal-plane shutter 焦平面快门,卷帘快门
  • leaf shutter 叶片快门
  • mechanical shutter 机械快门
    • global shutter,全域快门 所有像素曝光并同时读,完全消除果冻效应(jello effect)
    • rolling shutter 卷帘式电子快门,会有果冻效应

Sensor 传感器

viewfinder 取景器 ( EV 电子取景器)

shutter 快没

Aperture/Diaphragm 光圈

dial 调节盘 波轮

ISO dial 感光度调节盘

Mode dial

LCD screen 液晶屏

flash 闪光灯

battery compartment 电池仓

memory card slot 存储卡槽

ring

  • focus ring 对焦环
  • zoom ring 变焦环
  • aperture ring 光圈环

曝光控制

exposure 曝光

shutter speed 快门速度

aperture 光圈 f-number

ISO 感光度

exposure compensation 曝光补偿

histogram 直方图

metering mode 测光模式

dual native ISO 双原生 ISO

模式&功能

Manual mode M 档手动模式

Aperture Priority(Av/A)光圈优先

Shutter priority(Tv/S)快门优先

Program mode(P)程序自动

Auto mode 自动模式

Continuous shooting 连拍模式

Bracketing 包围曝光

white balance 白平衡

image stabilization 防抖

Raw 无损原始格式 JPEG 压缩格式

配件

Tripod 三脚架

Gimbal 云台稳定器

Filter 滤镜

  • mist filter 黑柔
  • CPL filter
  • ND filter

cap 盖子

  • lens cap 镜头盖
  • body cap 机身盖

lens hood 遮光罩

hot-shoe cover 热靴盖

cleaning kit 清洁工具

remote shutter release 遥控快门

camera bag 相机包

memory card 存储卡

extra battery 备用电池

strap 背带

  • neck strap 肩带 挂带
  • shoulder strap 肩背带
  • wrist strap 腕带

技巧 & 术语

The depth of field(DoF)景深

Bokeh 焦外虚化

rule of thirds 三分法

long exposure 长曝光

Panorama 全景拍摄

time-lapse 延时摄影

HDR 搞动态范围合成

风格

Studio portrait 影棚人像

headshot 头部特写

candid street 街头抓拍

tilt-shift 移轴摄影

surreal 超现实

minimalist 极简

Pastel-toned 糖水片(这个不 100% 确定,问了 AI 给了好多种,但只有这个搜到的类似糖水片)

high-key 高调

low-key 低调

golden hour 黄金时刻 The last hour before sunset and the first hour after sunrise

blue hour 蓝调时间

bokeh 焦外虚化(大光圈)

motion blur 运动模糊

一些其他的概念

film noir 黑色电影分

golden ratio composition 黄金分割图

environmental storytelling 环境叙事

fill the frame 充满画面